Dolmetscher sind für die Gerichte inzwischen unersetzlich geworden. Oftmals werden ganze Prozesse für Stunden unterbrochen bis ein passender Dolmetscher zum laufenden Prozess erscheint. Die Dolmetscher der Dolmetscherzentrale in München und ganz Bayern, können innerhalb kürzerster Zeit eingesetzt werden. Ein Gerichtsdolmetscher in München wird vor Gericht stets belehrt, nicht fahrlässig und vor allem nicht absichtlich fehlerhaft zu dolmetschen. Hierzu werden Freiheitsstrafen von mindestens einem Jahr verhängt.